Nacht der Kerzen 2012!

Köln

Wir bedanken uns für unsere tolle Gäste unsere ayudando Freunde, die uns super unterstütz haben, und Rumbar! Ayudando Team ihr wart Super! Vielen vielen Dank! Le agradecemos a todos nuestros invitados, a los amigos de ayudando que hacer nos apoyaron y a Rumbar! Ayudando Team estuvieron increibles! Muchas muchas Gracias!


Hamburg

Nacht der Kerzen 10.12.2011

Ayudando lädt Dich herzlich zu einer besonderen kolumbianischen Weihnachtsfeier ein. 

 

In Kolumbien wird die Nacht vom 7. zum 8. Dezember zu einem einzigartigen Augenblick im Jahr. In dieser Nacht sind die Straßen der Städte von Lichtern überflutet und die Bürgersteige, Balkons und Terrassen füllen sich mit brennenden Kerzen. Das ist die traditionelle Nacht der Kerzen. An diesem Abend fängt für die Kolumbianer die Vorweihnachtszeit an.

 

Was gibt es denn Schöneres,als den Dezember so leuchtend zu beginnen? Diese Tradition wollen wir auch in Hamburg und Köln am 10.12.2011 nachträglich feiern.

 

Mit Live-Musik, leckeren kolumbianischen Weihnachtsköstlichkeiten, Fotographienund einer Soliparty laden wir Dich ein, in die kolumbianische Kultur einzutauchen.

 

Wir freuen uns auf euch!

 

 

+ info 0 comentarios

 

Köln

Hamburg


Noche de Velas / Nacht der Kerzen

7.Dezember 2010.

Ab 19 Uhr.


ayudando lädt Dich herzlich zu einer besonderen kolumbianischen Weihnachtsfeier ein.

 

Am 7. Dezember wird in Kolumbien „La Noche de Velitas“ (Nacht der Kerzen) gefeiert, an diesem Abend fängt für die Kolumbianer die Vorweihnachtszeit an.

Das Hauptziel von ayudando ist, Menschen für die Arbeit kolumbianischer Organisationen  sowie für das Land an sich zu begeistern. Mit Live-Musik und Fotographien laden wir Dich ein, in die kolumbianische Kultur einzutauchen.

 

 

 

Hamburg

Köln